¿Qué significan los colores en la lista de amigos?

Verde: te puedes unir a la conversación
Naranja: te puedes unir a una conversación si alguien te invita.
Rojo: no te puedes unir a una conversación porque no tienes el suficiente nivel del o los idiomas de la conversación o la conversación está llena.